آرزوهای نجیب

بایگانی
پیوندها

حالا یکی نیست بگه آخه این چه سؤالیه که داری.

سه شنبه, ۱۶ مرداد ۱۳۹۷، ۱۱:۰۹ ق.ظ

کسی می‌دونه تعداد کلمه‌های زبان فارسی چقدره و یک بچۀ ۸ تا ۱۰ ساله معمولاً چه تعداد واژه بلده؟

  • گلی

نظرات (۹)

این چه سوالیه داری بانو نجیب آخه؟ :))
پاسخ:
واقعاً همینو بگو.
دارم یه چیزی می‌نویسم به جواب این سؤال احتیاج پیدا کردم. یکی نیست بگه اون تکه رو پاک‌ کن خب ((:
  • پلڪــــ شیشـہ اے
  • :))) چمیدونم والا!
    پاسخ:
    ((:
    یه جایی خونده بودم مثل اینکه کلمات فارسی حدود 50 هزار تا هستن. البته مطمئن نیستم باز. 

    + در مورد بچه، یه مقاله برای ترجمه بهم داده بودن راجع به یه چیزی تو این مایه ها، نوشته بود بچه ی 6 ساله حدود2000 تا 2600 تا کلمه بلده، بچه ی 12 ساله حدود 50000 تا. 
    ولی خب نمی دونم فقط درمورد زبان انگلیسیه یا کلا 
    پاسخ:
    توی یه سایت فارسی نوشته بود که یه بچۀ ۵ تا ۶ ساله همین حدود ۲۰۰۰ تا بلده. باتوجه به اون ۵۰۰۰تای بچۀ ۱۲ ساله احتمالاً یه یچۀ ۸ ساله ۳۰۰۰تا ۴۰۰۰ بلده.

    ممنون خیلی ممنون.
  • معلوم الحال
  • ایشون زبانشناسی میخونن و دانشجوی فرهنگستان هستند. میتونید از ایشون بپرسید. فکر میکنم زبانشناسی پیکره ای هم کار کردن پس حدودا باید جوابتونو رو بدونن
    وب اولشون:
    http://nebula.blog.ir/
    وب دومشون:
    http://persianacademy.blog.ir/
    پاسخ:
    شباهنگ رو می‌شناسم. یوقتایی اینجا رو هم می‌خونه. حالا ببینم خودش این پست رو می‌بینه اگر ندید ازش می‌پرسم.

    ممنون (:
    خواهش :)
    نه اول نوشتم 5000 هزار بعد فککردم بچه ی 12 ساله که سالهاست مدرسه میره چطور فقط 2500 تا کلمه بیشتر از بچه ی 6 ساله بلده؟ -_- 
    بعد رفتم چک کردم دیدم 50000 بود :/
    پاسخ:
    ۵۰هزارتا خیلیه که 🙄 به‌نظرم یه صفرش زیادیه 🙈 چون خود کلمه‌های فارسی طبق کامنت قبلیت ۵۰هزارتا بوده. یه بچهٔ ۱۲ساله همهٔ کلمه‌های فارسی رو که بلد نیست هست؟
    درباره بچه ها نمیدونم ولی استاد میگفت از بین چند صد هزار واژه زبان فارسی ما فقط از ۵ - ۶ هزارتاش استفاده میکنیم توی همه عمرمون!!!!
    پاسخ:
    آقای ابولحسن طبق یه تحقیق می‌گفت مجری‌های تلویزیون و رادیو با اونهمه دبدبه و کبکه فقط از ۶۰۰ کلمه استفاده می‌کنند.
    ۵۰۰۰تا خیلی زیاده. اصلاً به‌نظرم از اینهمه استفاده نمی‌کنیم.
    سلام عزیزم
    یکی از همکارای همسرم یه کار ویرایش داره. میخواد اگه ممکنه یه نمونه کار ازتون ببینه.
    من میتونم ایمیل شمارو بدم بهشون؟
    پاسخ:
    سلام.
    براتون کامنت خصوصی کردم.
    برای تمام طول زندگی زیاد نیست! ممکنه یه کلمه رو یه بار توی همه زندگی به کار ببریم :)
    فک کنم استاد هر فرد رو نمی گفت، و میانگینی چیزی میگفت...

    در هر صورت ما درصد خیلی کمی از واژه های زبانمون را به کار میبریم!
    پاسخ:
    خیلی کم. کمتر از اون چیزی که خیال می‌کنیم.

    یه روز دقت کنید کلاً در در طول یک روز از چند کلمه استفاده می‌کنید. الا که دقت کردم دیدم واقعاً زیاد نیست. شما هم دقت کنید ببینید همین طوریه.
    :))))))))))
    نمیدونم دیگهههه من نقل به مضمون کردم :)))
    متن اصلیش این بود:

    By the time a child is 2 years  old, he/she will have a 200–300-word  vocabulary.

    Vocabulary grows to be about 900–1,000 words by the time a child is 3 years old.

     The typical 4-year-old child will  have about a 1,500–1,600- word vocabulary.

      By the time a child reaches school  age and heads to kindergarten, he/she will  have between a 2,100- and 2,200-word vocabulary.

      The 6-year-old child typically has a  2,600 word expressive vocabulary (words  he or she says), and a receptive vocabular y (words he or she understands) of  20,000–24,000 words.

    By the time a child is 12 years old, he/she will understand (have a  receptive vocabulary) of about 50,000 words.


    شاید همون واسه خارجکیاس :-؟؟

    یعنی دایره ی اونا کلماتشون از ما وسیعتره؟

    پاسخ:
    بعید می‌دونم.
    ولی باید بپرسم دقیق ته و توی قضیه رو درربیارم.