آرزوهای نجیب

بایگانی
پیوندها

.

دوشنبه, ۴ بهمن ۱۳۹۵، ۰۴:۲۴ ب.ظ

به احترام فصلِ آخر کتاب "عاشقی به سبک ونگوگ "  فقط باید سکوت کرد.

  • گلی

نظرات (۲)

[سکوت حضار]
پاسخ:
(:
سلام
گلی خانم سوال دارم.

گر از حاکمان سختت آید سخن////تو بر زیر دستان درشتی مکن

اینجا سخن رو با چه اعرابی باید بخونیم؟

اگه سُخَن بخونیم معنی درست میشه ولی به مَکُن نمیخوره
اگه سُخُن بخونیم که من یه نگاه به معنیش انداختم دیدم سُخُن اینجا معنی نمیده
سَخُن هم که نداریم. چیکارش باید کرد، اینجا از چه قضیه ای استفاده شده؟
ممنونم ازت
پاسخ:
سلام(: 
مورد آخری درست هست به خاطر خوانشش! 
در واقع این بیت ممکنه اینو بگه که قدیما اینطوری تلفظ میشده یا حتی می تونیم ضعف شاعری در نظرش بگیریم!